Долазећи до фонтане у парку, жена успорава, а крупни план приказује како се зноји, испод наслова „Водоотпорно са IPX4“.

Крупни план приказује паметни телефон који звони на столу. Појављује се наслов „Вишепоинт конекција, лака замена уређаја“.

Појављују се наслови „9 сати дуга батерија 37 сати са кућиштем за пуњење“ и „Брзо пуњење 3 мин = 1 сат“.
Приказане су слушалице LinkBuds Clip како се пуне у кућишту.  

Видео се завршава са четири боје слушалица LinkBuds Clip које лебде на белој позадини са логотипом „LinkBuds Clip“, а затим анимираним логотипом компаније Sony.