Transkript video zapisa o G Master tehnologiji

Logotip Sony

 

Uzorak slike sa muškarcem u ledenoj pećini

Naracija „Objektiv koji nastavlja da evoluira dok Sony razvija i uvodi najnapredniju tehnologiju.“

 

Uzorak slike sa muškarcem koji se penje u ledenoj pećini

Naracija „Tokom razvoja i proizvodnje objektiva, Sony se suočava sa tehničkim izazovima koji su po prirodi teško rešivi.“

 

Logotip G Master

Naracija „To je G Master“

 

Četiri uzorka slike sa lisicom, čovekom na motoru, scenom korišćenja G Master objektiva i scenom u kojoj žena gleda kroz tražilo.

Natpis „Rezolucija – Bokeh“

Naracija „Elementi koji sačinjavaju G Master objektiv: Napredne tehnike dizajniranja kojima se postižu visoka rezolucija i bokeh.“

Natpis „Brzina – Preciznost“

Naracija „Brzo i veoma precizno automatsko fokusiranje koje u potpunosti iskorišćava performanse najnovijih fotoaparata.“

Natpis „Lagana težina – Pouzdanost“

Naracija „Smanjena težina uz visoku pouzdanost korišćenja u najsurovijim okruženjima na svetu.“

Natpis „Kompaktnost – Operativnost“

Naracija „Jednostavno i intuitivno rukovanje, premda toliko kompaktno da ne predstavlja teret, već omogućava veliku mobilnost.

Svaki od ovih teških izazova je rešen primenom najnovije Sony tehnologije.“

 

Uzorak slike na kom je lisica

Natpis „Rezolucija i bokeh“

Naracija „Postizanje visoke rezolucije zajedno sa stapajućim bokeh efektom oduvek je predstavljalo veliki izazov za optički dizajn.“

 

Isečak u kom se pojavljuje XA objektiv

Natpis „XA (ekstremno asferični) objektiv“

Naracija „Tehnologija koja umnogome doprinosi rešavanju ovog izazova je napredni ekstremno asferični ili „XA“ objektiv kompanije Sony, zajedno sa izvanrednom rezolucionom moći i prelepim stapajućim bokeh efektom.“

 

Isečak u kom se vidi površina objektiva koja je najpre hrapava, a zatim postaje detaljna i ravna.

Natpis „Velika površinska preciznost“

Natpis „Površina XA objektiva. Kontrolisana do preciznosti od 0,01 mikrona“

Naracija „Tehnologija precizne proizvodnje kontroliše asferičnu površinu do neverovatno visoke preciznosti, u granicama 0,01 mikrona.“

 

Isečak u kom se pojavljuje XA objektiv

 

Pojavljuje još jedan XA objektiv

Natpis „Sve veći prečnik XA objektiva“

Naracija „Ovom jedinstvenom tehnologijom proizvodnje se neprekidno unapređuju optičke performanse. Povećanje prečnika objektiva uz održavanje preciznosti na nivou od 0,01 mikrona duž čitave površine je izuzetno teško. Ipak, to je postignuto putem jedinstvene Sony tehnologije proizvodnje, koja je sada usvojena za mnoge objektive sa velikim otvorom blende.“

 

Pojavljuje se XA objektiv kompleksnog oblika

Natpis „Stvaranje kompleksnijih oblika“

Naracija „Povrh toga se razvijaju XA objektivi kompleksnijih asferičnih oblika koji pružaju još bolji kvalitet slike.“

 

Pojavljuju se sva sočiva u sastavu objektiva.

Naracija „Sa razvojem ovih XA objektiva, kvalitet slike koji pruža G Master napreduje još više.“

 

Uzorak slike sa pogledom na krov unutar palate, na kojoj je prikazan veliki kružni svod od stakla sa mnogo detalja u visokoj rezoluciji

Natpis „FE 16-35mm F 2.8 GM II“

Naracija „Visoka prostorna rezolucija dovodi do detaljnog renderovanja sve do ivica slike.“

Zumira se donji desni ugao uzorka slike kako bi se prikazala visoka rezolucija.

Pojavljuje se šema objektiva

Natpis „Simulacija bokeh efekta“

 

Šema ilustruje pokretni element objektiva u simulaciji bokeh efekta na levoj strani, dok je na desnoj strani bokeh koji se dobija na slici

Natpis „Simulacija bokeh efekta“

Natpis „Tvrda ivica“

Natpis „Meka ivica“

Naracija „Sony nastavlja da radi i na razvoju moćne tehnologije simuliranja, koja se primenjuje u vrhunskoj optimizaciji optičkog dizajna, kako bi se dobio prelep i glatko stapajući bokeh.“

 

Izbliza snimljen portret ženskog lica, sa rezolucijom objekta koji se ističe u odnosu na bokeh

Natpis „FE 50mm F1.2 GM“

Uzorak slike sa kriškama limuna i nanom u čaši, snimljeno odozgo.

Natpis „FE 50mm F1.2 GM“

Naracija „Optički dizajn patentiranih XA objektiva i simulacija bokeh efekta pružaju prelep bokeh koji se postepeno stapa od ravni fokusa dok objekat snimanja ostaje u visokoj rezoluciji.“

 

Četiri uzorka slike sa lisicom, čovekom na motoru, scenom korišćenja G Master objektiva i scenom u kojoj žena gleda kroz tražilo.

Natpis „Brzina – Preciznost“

Naracija „Veoma precizan automatski fokus velike brzine zahteva aktuatore koji brzo pokreću grupu objektiva za fokusiranje, kao i naprednu tehnologiju upravljanja koja ih veoma precizno zaustavlja na novom položaju fokusa.“

 

Uzorak slike sa muškarcem na motoru

Natpis „Brz i precizan fokus“

 

Isečak u kom se pojavljuju šema objektiva i XD linearni motor.

Natpis „XD linearni motor i napredna tehnologija upravljanja“

Naracija „Da bi rešio ovaj izazov, Sony je razvio razne aktuatore fokusa kao što je XD linearni motor i tehnologije upravljanja.“

 

Izbliza snimljeno žensko lice

Natpis „XD linearni motor i napredna tehnologija upravljanja“

Natpis „Brzo fokusiranje“

Isečak u kom se XD linearni motor pomera istovremeno sa radnom tačkom dijagrama položaja objektiva nasuprot vremena, a uzorak slike ulazi u oštar fokus

Naracija „Izuzetno visoka efikasnost i potisak XD linearnog motora omogućavaju brzo pokretanje čak i grupe teških fokusa u objektivima sa velikim otvorom blende.“

 

Izbliza snimljeno oko žene

Natpis „XD linearni motor i napredna tehnologija upravljanja“

Natpis „Precizan i gladak fokus“

Isečak u kom se XD linearni motor blago pomera dok se radna tačka dijagrama pomalo pomera kako bi se podesio fokus.

Naracija „Grupe fokusa koje se brzo pomeraju se potom zaustavljaju uz pozicionu preciznost na nivou mikrona.“

Naracija „Povrh toga, putanja kretanja grupe fokusa je projektovana tako da dostigne gladak i tih automatski fokus sa malom vibracijom.“

 

Grafički prikaz XD linearnog motora koji pomera grupu fokusa objektiva kao odgovor na signale koji dolaze iz kućišta kamere tokom uzastopnog snimanja gimnastičarke u pokretu.

Natpis „Rad sa vrhunskim kućištima kamere“

Naracija „Radeći uporedo na razvoju objektiva i fotoaparata, Sony ima mogućnost da dizajnira objektive koji izvlače maksimalne performanse iz kućišta.

 

Uzorak slike sa gimnastičarkom

Natpis „FE 70-200mm F2.8 GM OSS II“

Naracija „Fokus može da održi korak sa naprednim funkcijama fotoaparata kao što je ultrabrzo rafalno fotografisanje od 120 kadrova u sekundi.“

Četiri uzorka slike sa lisicom, čovekom na motoru, scenom korišćenja G Master objektiva i scenom u kojoj žena gleda kroz tražilo.

Natpis „Lagana težina – Pouzdanost“ 

 

Scena korišćenja G Master objektiva napolju

Natpis „Maksimalno smanjenje težine uz obezbeđenu pouzdanost“

Naracija „Postići laganu težinu, radi lakšeg nošenja i snimanja, ujedno i obezbediti pouzdanost korišćenja u bilo kakvom okruženju, takođe može biti izazov.“

 

Pojavljuje se ilustracija šeme objektiva

Natpis „Smanjena težina zahvaljujući najnovijem optičkom dizajnu“

Natpis „Najnovijim optičkim dizajnom je pojednostavljena konfiguracija objektiva i smanjena težina“

Naracija „Vrhunski elementi kao što su XA objektivi i visokoefikasni XD linearni motori obezbeđuju laganu optiku.“

 

Ilustracija objektiva postaje grafika

Pojavljuje se XD linearni motor

Natpis „Smanjena težina zahvaljujući najnovijim aktuatorima“

Natpis „Optimizovano postavljanje vrhunskih aktuatora omogućava dodatno smanjenje mehaničke težine“

 

Inženjerska plastika se pojavljuje oko tela objektiva

Natpis „Uvođenje laganih materijala koji su ujedno i veoma tvrdi“

Natpis „Inženjerska plastika velike jačine“

Naracija „Naprednim materijalima se postiže lagana težina velike jačine.“

 

Zumira se površina inženjerske plastike, prikazujući ilustraciju plastike, karbonskih vlakana i staklenih vlakana

Naracija „Inženjerska plastika velike jačine pomešana je sa karbonskim i staklenim vlaknima kako bi bila znatno jača u odnosu na običnu plastiku, dok lagana legura magnezijuma koja je ujedno i tvrda osigurava veliku pouzdanost uz smanjenje celokupne težine.“

 

Legura magnezijuma se pojavljuje oko tela objektiva

Natpis „Uvođenje laganih materijala koji su ujedno i veoma tvrdi“

Natpis „Legura magnezijuma“

 

Pojavljuje se spoljašnost objektiva

Naracija „Raznovrsne patentirane tehnologije koje Sony razvija omogućavaju znatno smanjenje težine uz obezbeđenu pouzdanost.“

 

Lokacije spojeva otpornih na prašinu i vlagu na telu objektiva ilustrovane su crvenom bojom

Natpis „Konstrukcija visoke otpornosti na prašinu i vlagu“

Natpis „*Ne postoji garancija da je 100% otporan na prašinu i vlagu.“

Naracija „Ovakva konstrukcija je bezbedna za korišćenje u okruženjima širom sveta.“

 

Pesak leti oko objektiva

Natpis „Pesak i prašina“

Natpis „*Ne postoji garancija da je 100% otporan na prašinu i vlagu.

* Slika prikazuje okruženje testiranja, što nije garantovano radno okruženje.“

Naracija „U peščanim pustinjama, na kiši.“

 

Kapljice kiše padaju po objektivu

Natpis „Kiša“

Natpis „*Ne postoji garancija da je 100% otporan na prašinu i vlagu.

* Slika prikazuje okruženje testiranja, što nije garantovano radno okruženje.“

 

Sneg pada po objektivu

Natpis „Mraz“

Natpis „*Slika prikazuje okruženje testiranja, što nije garantovano radno okruženje.“

Naracija „Dizajnirano i testirano za snimanje u hladnim uslovima.“

 

Četiri uzorka slike sa lisicom, čovekom na motoru, scenom korišćenja G Master objektiva i scenom u kojoj žena gleda kroz tražilo.

Natpis „Kompaktnost – Operativnost“

Scena u kojoj žena gleda kroz tražilo

Natpis „Beskompromisna težnja za potpunom minijaturizacijom i ugodnim rukovanjem“

Naracija „Svaki detalj je razrađen kako bi se osiguralo lako rukovanje uz maksimalni stepen minijaturizacije.“

 

Komponente objektiva su prikazane u slojevitom preseku od unutrašnjih ka spoljašnjim

Natpis „Optimalan celokupan dizajn objektiva“

Naracija „Kompaktnost je postignuta preciznim uklapanjem optimalno dizajniranih komponenti bez imalo praznog prostora.“

 

Dva XD linearna motora se pojavljuju jedan za drugim

Naracija „Aktuatore smo takođe sami razvili kako bismo postigli apsolutnu preciznost, iskoristivši svaki delić prostora. Jaki inženjerski napori i napredna tehnologija doveli su do stvaranja kompaktnog objektiva koji se može nositi svuda.“

 

Pojavljuje se spoljna površina objektiva

 

Još dva objektiva se pojavljuju sa strane

Natpis „Vrhunska operativnost“

Naracija „Tasteri i kontrole su dizajnirani u skladu sa povratnim informacijama dobijenim od kreatora sadržaja širom sveta.“

 

Istaknut je prsten za zumiranje na svakom objektivu

Natpis „Ujednačen raspored tastera i kontrola

Prsten za zumiranje

*Neki objektivi nemaju prsten za zumiranje“

Naracija „Važni kontrolni prstenovi --- prsten za zumiranje, fokusiranje i otvor blende --- raspoređeni su jednako na svim objektivima.

Čak i ako zamenite objektiv, odmah možete da realizujete svoje kreativne zamisli istim operacijama bez ikakvog stresa.“

Pojavljuje se još šest objektiva

 

Istaknut je prsten za fokusiranje na svakom objektivu

Natpis „Ujednačen raspored tastera i kontrola

Prsten za fokusiranje“

 

Istaknut je prsten za otvor blende na svakom objektivu

Natpis „Ujednačen raspored tastera i kontrola

Prsten za otvor blende

*Neki objektivi nemaju prsten za otvor blende“

 

Nestaju svi objektivi osim središnjeg

Objektiv zumira, a prsten za otvor blende se okreće

Natpis „Vrhunska operativnost

Promišljen dizajn tastera i kontrola

Osećaj tokom rukovanja“

Naracija „Pažljivo naštelovani prstenovi obezbeđuju optimalan rad kako biste ugodno ostvarili svoje ciljeve vezane za snimanje.“

 

Objektiv se okreće i zumira se dugme za promenu fokusa

Naracija „Nije dovoljno da operacija može da se kontroliše, već i mora da pruža dobar osećaj pod prstima.“

 

Objektiv se pomera nadole

Naracija „Takođe se vodilo računa da dizajn oblika dugmadi bude u skladu sa povratnim informacijama brojnih kreatora sadržaja kako bi se obezbedio pouzdan rad.“

 

Mnogi G Master objektivi se pomeraju nadole

Naracija „G Master,

Sa fokusom na novo poglavlje vizuelnog izraza,…“

 

Svi G Master objektivi poređani u liniju

Naracija „Uvek na vrhuncu tehnologije,…“

 

Pojačava se svetlo u pozadini

Narator „Vođen strašću kreatora sadržaja,…

Nastavlja da se razvija i širi“

 

Natpis „Objektivi sutrašnjice dostupni odmah, od kompanije Sony“

Naracija „Objektivi sutrašnjice dostupni odmah, od kompanije Sony“

 

Natpis „Budućnost vizuelnog prikaza je u vašim rukama“

 

Logotip Sony