Model o kojem je reč

Ove informacije važe za sledeće modele:

  • WH-1000XM5

Obaveštenje pre ažuriranja

Pročitajte ovaj odeljak pre nego što započnete ažuriranje.

Za ovo ažuriranje vam je potrebna aplikacija Sony | Sound Connect. Za informacije u vezi sa preuzimanjem ili ažuriranjem aplikacije, pogledajte stranicu aplikacije Sony | Sound Connect, a za proceduru ažuriranja, pogledajte ovu stranicu.

O ovom preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

  • Dodaje podršku za sledeće funkcije:
    • Dodaje podršku za funkciju Quick Access (Brz pristup) u aplikaciji Apple Music (*1) (*3)
    • Funkcije Quick Access (Brz pristup) i Scene-based Listening (Slušanje na osnovu scene) sada podržavaju aplikaciju YouTube Music (*2) (*3)
    • Poboljšava bezbednosne funkcije sistemskog softvera
    • *1 Dostupno samo za plaćenu verziju na iPhone-u.
    • *2 Dostupno samo za plaćenu verziju.
    • *3 Neke funkcije i usluge možda neće biti dostupne u zavisnosti od zemlje, regiona ili pretplatničkog paketa muzičke aplikacije.

Ranije pogodnosti i poboljšanja

Dodajte informacije

  • Ažuriranje 27. februara 2025. ispravilo je ranjivost sigurnosti u komunikacijskom aspektu Bluetooth funkcije.
    Voleli bismo da se zahvalimo gospodinu Keiichiro Kimura, prof. Hiroki Kuzuno, prof. Yoshiaki Shiraishi i prof. Masakatu Morii sa Univerziteta Kobe na obaveštenju o ovoj ranjivosti sigurnosti.
  • Ažuriranje 2. oktobra 2024. ispravilo je ranjivost sigurnosti u komunikacijskom aspektu Bluetooth funkcije.
    Voleli bismo da se zahvalimo osobi Baptiste Boyer iz kompanije Quarkslab na obaveštenju o ovim ranjivostima sigurnosti.

Sistemski zahtevi

  • Android uređaj (ver. 10.0 ili novija) ili iPhone (iOS 16.0 ili noviji)
  • Aktivna internet veza
  • Mora biti instalirana najnovija verzija aplikacije Sony | Sound Connect (verzija 12.4.0 ili novija)
  • Slušalice sa mikrofonom treba da budu povezane sa Android ili iPhone uređajem

Informacije o datoteci

  • Naziv: Ažuriranje firmvera na verziju 2.5.1 za WH-1000XM5
  • Verzija:2.5.1
  • Veličina: 5 551 KB (5 684 240 bajt(ov)a)
  • Datum izdavanja: 18-12-2025

Priprema

Provera verzije firmvera

Verziju firmvera možete da proverite na sledeći način.

  1. Pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect.
  2. Povežite slušalice sa mikrofonom sa aplikacijom Sony | Sound Connect.
  3. Kliznite ekranom aplikacije i dodirnite Device settings (Postavke uređaja).
    Slike ekrana Sony | Sound Connect aplikacije. Prva slika prikazuje [My Device] (Moj uređaj) ekran aplikacije. Druga slika prikazuje isti ekran kad se klizne dolje uz [Device settings] (Postavke uređaja) prikaz na dnu ekrana.
  4. Izaberite System (Sistem) u meniju Postavki uređaja. Ova opcija će se pojaviti samo kada su slušalice sa mikrofonom povezane sa aplikacijom Sony | Sound Connect.
    Verzija firmvera se prikazuje na levoj strani vertikalnog središnjeg dela ekrana.
  5. Proverite verziju firmvera.

Važna napomena

  • Nemojte da punite bateriju ili isključujete slušalice sa mikrofonom dok preuzimate ažuriranje, prenosite podatke ili ažurirate firmver. U suprotnom, slušalice sa mikrofonom mogu postati neupotrebljive.
  • Nemojte da obavljate ažuriranje na mestima na kojima je Wi-Fi signal nestabilan ili opterećen, na primer, u vozu ili u blizini mikrotalasne pećnice, bežičnog telefona i drugih uređaja koji koriste radio-talase frekventnog opsega od 2,4 GHz.
  • Uverite se da su do kraja napunjena oba uređaja (Android ili iPhone uređaj i slušalice sa mikrofonom).
  • Pre nego što započnete ažuriranje, prekinite vezu između Android ili iPhone uređaja i svih drugih Bluetooth uređaja, kao što su nosivi uređaji ili pametni satovi.
  • Kada ažurirate firmver nakon uklanjanja slušalica sa mikrofonom, idite na funkciju Automatic Power Off (Automatsko isključivanje) u aplikaciji Sony | Sound Connect i izaberite Do not turn off (Ne isključuj).
    • Ako izaberete opciju Off when headphones are removed (Isključi slušalice kada su uklonjene), slušalice sa mikrofonom će se automatski isključiti nakon približno 15 minuta, a prenos podataka iz datoteke za ažuriranje takođe će biti prekinut.
    • Ako se to desi, prenos podataka će se nastaviti sledeći put kada uključite slušalice sa mikrofonom ili ponovo povežete Bluetooth. Ako promenite postavke za ovo ažuriranje, možete da ih vratite nakon završetka ažuriranja.

Pre nadogradnje

  • Ažurirajte na najnoviju verziju aplikacije Sony | Sound Connect (verzija 12.4.0 ili novija).
  • Kada se jednom ažurira, firmver ne može da se vrati na prethodnu verziju.
  • Postupak ažuriranja na Android uređaju traje približno 40 minuta.
  • Postupak ažuriranja na iPhone uređaju traje približno 60 minuta.
  • U zavisnosti od radiotalasnog okruženja i Android ili iPhone uređaja, proces ažuriranja može duže da traje.

Preuzimanje i instaliranje

Da biste ažurirali ove slušalice sa mikrofonom, pratite uputstvo u nastavku:

  1. Preuzmite podatke sa servera na Android uređaj ili iPhone.
  2. Prenesite te podatke sa Android ili iPhone uređaja na slušalice sa mikrofonom.
  3. Dovršite ažuriranje pomoću slušalica sa mikrofonom.

1. korak: Instalirajte ažuriranje

  1. Pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect.
  2. Povežite slušalice sa mikrofonom sa aplikacijom Sony | Sound Connect.
    • Ako slušalice sa mikrofonom nikada ranije niste povezivali sa aplikacijom Sony | Sound Connect, pratite uputstva na ekranu da biste podesili vezu.
    • Ako ste slušalice sa mikrofonom ranije povezivali sa aplikacijom Sony | Sound Connect, izaberite ih među dostupnim opcijama.
  3. Kad se uspostavi veza, prikazaće se sledeći ekran. Ako je ažuriranje dostupno, prikazaće se poruka „The latest audio device software is available“ (Najnoviji softver za audio uređaj je dostupan). Uverite se da su slušalice sa mikrofonom povezane.
    Ukoliko postoji ažuriranje, pojaviće se poruka da ažurirate firmver i dugme [MORE INFO] (više informacija) biće prikazano na dnu ekrana.
  4. Proverite da li je prikazana verzija 2.5.1, a zatim pritisnite START (Pokreni) da biste započeli ažuriranje.
    Dugme [START] se nalazi u donjem desnom uglu ekrana.
  5. Kada ažuriranje počne, ekran će se automatski ažurirati posle završetka preuzimanja.
    Napomena: Kada se prikaže poruka „Bluetooth Pairing Request“ (Zahtev za Bluetooth uparivanje), pritisnite Pair (Upari). Ažuriranje će se nastaviti. (Samo za iPhone)
  6. Prenos počinje. Ekran će se automatski ažurirati posle završetka preuzimanja. To će trajati približno jedan minut.
    Napomena: Nemojte da punite bateriju ili isključujete slušalice sa mikrofonom dok preuzimate ažuriranje, prenosite podatke ili ažurirate firmver. U suprotnom, slušalice sa mikrofonom mogu postati neupotrebljive. Ako se prikaže poruka o prekidu veze, sačekajte da se slušalice sa mikrofonom automatski ponovo povežu.
  7. Kad se završi ažuriranje softvera, pritisnite OK (U redu).
    Napomena: Ako ekran nije prikazan, proverite u sledećem koraku da li je verzija nadograđena.
    [Software update complete.] (Ažuriranje softvera je završeno.) pojaviće se ekran sa opcijom [OK] (U redu) na krajnjoj desnoj strani.

2. korak: Proverite da li je ažuriranje bilo uspešno

Nakon ažuriranja potvrdite da je nova verzija instalirana u skladu sa koracima opisanim u odeljku Provera verzije firmvera. Ako je verzija firmvera koja je prikazana 2.5.1, nadogradnja firmvera je bila uspešna.

Pitanja i odgovori

Šta da radim ako se pojavi poruka o grešci pri ažuriranju?

  1. Pritisnite OK (U redu).
  2. Ponovo pokrenite slušalice sa mikrofonom (isključite ih, pa ih ponovo uključite).
  3. Ponovo pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect i ponovo pokušajte da ažurirate.

Čak i ako ažuriranje nije uspelo, proverite verziju firmvera da biste potvrdili. Ako je prikazana verzija 2.5.1, ažuriranje firmvera je bilo uspešno. Ako nije uspelo, ponovo pokušajte da ažurirate. Za više detalja, proverite verziju firmvera u postavkama aplikacije Sony | Sound Connect ili idite na odeljak Provera verzije firmvera na ovoj stranici.