Model o kojem je reč

Ove informacije važe za sledeće modele:

  • WH-1000XM4

Obaveštenje pre ažuriranja

Pročitajte ovaj odeljak pre nego što započnete ažuriranje.

Ovo ažuriranje koristi aplikaciju Sony | Sound Connect. Za informacije o preuzimanju ili ažuriranju aplikacije pogledajte stranicu aplikacije Sony | Sound Connect, a za postupak ažuriranja pogledajte ovu stranicu.

O ovom preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

  • Poboljšava bezbednosne funkcije sistemskog softvera

Prethodne prednosti i poboljšanja

Dodatne informacije

  • 8. aprila 2025. ispravljena je bezbednosna ranjivost u komunikacionoj funkciji Bluetooth.
    Želeli bismo da se zahvalimo g. Keiichiro Kimura, prof. Hiroki Kuzuno, prof. Yoshiaki Shiraishi i prof. Masakatu Morii na Univerzitetu Kobe na obaveštavanju o ovoj bezbednosnoj ranjivosti.
  • 17. oktobra 2024. ispravljena je bezbednosna ranjivost u komunikacionoj funkciji Bluetooth.
    Želeli bismo da izrazimo našu zahvalnost Baptiste Boyer u Quarkslab za obaveštavanje o ovim bezbednosnim ranjivostima.

Sistemski zahtevi

  • Android uređaj (verzija 10.0 ili novija) ili iPhone (iOS 16.0 ili noviji)
  • Aktivna internet veza
  • Najnovija verzija Sony | Sound Connect aplikacije (verzija 12.3.0 ili novija) mora biti instalirana
  • Slušalice moraju biti povezane sa vašim Android uređajem ili iPhone uređajem

Informacije o fajlu

  • Naziv: Ažuriranje firmvera 3.0.1 za WH-1000XM4
  • Verzija: 3.0.1
  • Veličina: 4 054 KB (4 151 872 bajtova)
  • Datum izlaska: 21-10-2025

Priprema

Proverite verziju firmvera

Verziju firmvera možete proveriti na sledeći način:

  1. Pokrenite Sony | Sound Connect aplikaciju.
  2. Povežite slušalice sa Sony | Sound Connect aplikacijom.
  3. Pritisnite tri tačke (dugme Meni) u gornjem desnom uglu aplikacije.
  4. Izaberite verziju slušalica prikazanu u Meni. Ovo se prikazuje samo kada su slušalice povezane sa Sony | Sound Connect aplikacijom.
  5. Potvrdite verziju firmvera.

Važno obaveštenje

  • Ne punite bateriju niti isključujte slušalice tokom preuzimanja ažuriranja, prenosa podataka ili ažuriranja firmvera. To može dovesti do toga da slušalice postanu neupotrebljive.
  • Ne izvršavajte ažuriranje na mestu gde je Wi-Fi signal nestabilan ili zagušen, na primer u vozu ili u blizini mikrotalasne pećnice, bežičnog telefona ili drugih uređaja koji koriste radio-talase na frekvenciji 2,4 GHz.
  • Uverite se da su oba uređaja (Android uređaj ili iPhone i slušalice) potpuno napunjena.
  • Isključite sve ostale Bluetooth uređaje, kao što su nosivi uređaji ili pametni satovi, sa svog Android uređaja ili iPhone uređaja pre početka ažuriranja.
  • Kada ažurirate firmver nakon uklanjanja slušalica, idite na funkciju Automatsko isključivanje u Sony | Sound Connect aplikaciju i izaberite Ne isključujte.
    • Ako izaberete Isključi kada se slušalice uklone, slušalice će se automatski isključiti posle otprilike 15 minuta, a prenos datoteke ažuriranja biće prekinut.
    • Ako se to dogodi, prenos podataka će se nastaviti sledeći put kada uključite slušalice i kada se Bluetooth ponovo poveže. Ako promenite podešavanja za ovo ažuriranje, možete da ih vratite nakon završetka ažuriranja.

Pre nego što nadogradite

  • Molimo vas da ažurirate na najnoviju verziju Sony | Sound Connect aplikacije (verzija 12.3.0 ili novija).
  • Jednom ažuriran, firmver se ne može vratiti na raniju verziju.
  • Za Android uređaj proces ažuriranja traje oko 40 minuta.
  • Za iPhone proces ažuriranja traje oko 40 minuta.
  • U zavisnosti od radio-okruženja i vašeg uređaja, proces ažuriranja može potrajati duže.

Preuzimanje i instalacija

Da biste ažurirali slušalice, sledite proceduru u nastavku:

  1. Preuzmite podatke sa servera na Android uređaj ili iPhone.
  2. Prenesite podatke sa Android uređaja ili iPhone uređaja na slušalice.
  3. Dovršite ažuriranje pomoću slušalica.

Korak 1: Instalirajte ažuriranje

  1. Pokrenite Sony | Sound Connect aplikaciju.
  2. Povežite slušalice sa Sony | Sound Connect aplikacijom.
    • Ako se ranije niste povezivali sa Sony | Sound Connect aplikacijom, sledite uputstva na ekranu da biste uspostavili vezu.
    • Ako ste se ranije povezivali sa Sony | Sound Connect aplikacijom, izaberite slušalice iz dostupnih opcija.
  3. Kada se veza uspostavi, prikazaće se sledeći ekran. Ako je posodobljenje dostupno, biće prikazana poruka „Dostupan je najnoviji softver audio uređaja”. Uverite se da su slušalice povezane.
    The message screen appears at the bottom of the application screen.
  4. Proverite da se prikazuje Verzija 3.0.1 i pritisnite ZAPOČNI da započnete ažuriranje.
  5. Kada preuzimanje počne, ekran će se automatski ažurirati po završetku.
    Napomena: Kada se prikaže poruka „Zahtev za Bluetooth uparivanje”, pritisnite Upari. Ažuriranje će se nastaviti. (Samo za iPhone)
  6. Počinje prenos. Ekran će se automatski ažurirati po završetku. Ovo traje približno jedan minut.
    Napomena: Ne punite bateriju niti isključujte slušalice tokom preuzimanja, prenosa podataka ili ažuriranja firmvera. Ako se prikaže poruka o prekidu veze, sačekajte da se slušalice automatski ponovo povežu.
  7. Kada se ažuriranje softvera završi, pritisnite OK.
    Napomena: Ako se ekran ne prikaže, proverite u sledećem koraku da li je verzija ažurirana.
    [Software update complete.] screen will appear, with [OK] on the far right.

Korak 2: Proverite da li je ažuriranje bilo uspešno

Nakon ažuriranja, potvrdite da je nova verzija uspešno instalirana prateći korake u odeljku Proverite verziju firmvera. Ako je prikazana verzija firmvera 3.0.1, ažuriranje je bilo uspešno.

Pitanja i odgovori

Šta da radim ako se pojavi poruka o grešci pri ažuriranju?

  1. Pritisnite OK.
  2. Ponovo pokrenite slušalice (isključite ih, a zatim ponovo uključite).
  3. Ponovo pokrenite aplikaciju Sony | Sound Connect i pokušajte ponovo sa ažuriranjem.

Čak i ako ažuriranje tokom procesa nije uspelo, proverite verziju firmvera radi potvrde. Ako je prikazana verzija 3.0.1, ažuriranje firmvera je bilo uspešno. Ako nije, pokušajte ponovo sa ažuriranjem. Za detalje proverite verziju firmvera u podešavanjima aplikacije Sony | Sound Connect ili idite na odeljak Proverite verziju firmvera na ovoj stranici.

Ovaj članak je mašinski preveden. Mašinski prevodi nisu osetljivi na kontekst i možda ne mogu savršeno da prate sadržaj engleske verzije.