Ovim ažuriranjem su obuhvaćene sledeće prednosti i poboljšanja.

Ver. 3.00.00 (25.3.2025.)

Ver. 2.00.01 (9.7.2024.)

Risiver možete ažurirati tako što ćete ga povezati sa pametnim telefonom pomoću USB kabla. Proces obično traje oko 15–30 minuta.
Napomene:

• Nema garancije da će ovaj metod ažuriranja raditi sa svim pametnim telefonima.
• Ako ne možete da ažurirate firmver putem USB veze, pokušajte sa načinima opisanim u odeljku Troubleshooting: Update via the Internet using USB tethering (Rešavanje problema: Ažuriranje putem interneta korišćenjem uređaja kao modema preko USB veze) u okviru Questions & Answers (Pitanja i odgovori).
• Ako i dalje ne možete da ažurirate firmver, ažurirajte ga pomoću USB uređaja za skladištenje.

Podešavanje opreme (važno)

Napomena: Pre promene povezivanja, isključite automobil i kablove za napajanje (žuti i crveni) da biste izbegli kratak spoj. Nakon promene priključaka, priključite kablove za napajanje tek nakon što su svi ostali kablovi povezani. Za više detalja pogledajte odeljak Connection/Installation (Povezivanje/instalacija) u priručniku.

• Bez obzira na trenutno instaliranu verziju firmvera risivera, preporučujemo da povežete kablove za napajanje fotoaparata sa priključkom za napajanje dodatne opreme kako biste poboljšali stabilnost performansi fotoaparata.

1. korak: Podesite datum i vreme

1. Postavite multimedijalni risiver na ON (Uključeno).
2. Ako datum i sat nisu podešeni, izaberite Settings (Postavke) sa ekrana Home (Početni ekran).
3. Izaberite System (Sistem).
4. Izaberite Date/Time (Datum/Vreme) i podesite datum i vreme.
   VAŽNO: Uverite se da je trenutno vreme ispravno podešeno na satu. Ako nije, komunikacija sa mrežom možda neće uspeti.

2. korak: Instalirajte ažuriranje

1. Izaberite Settings (Postavke) na ekranu Home (Početni ekran).
   Napomena: Ako se Settings (Postavke) ne prikazuju u odeljku Favorite (Omiljeni), dodirnite All Apps (Sve aplikacije) da bi vam se prikazao ekran HOME2 (Početni ekran 2), zatim izaberite Settings (Postavke).
2. Izaberite System (Sistem).
3. Izaberite Software Update (Ažuriranje softvera).
4. Izaberite Update via USB Tethering (Ažuriranje putem USB veze).
5. Povežite pametni telefon na USB priključak multimedijalnog risivera pomoću USB kabla.
6. Omogućite funkciju korišćenja uređaja kao modema preko USB veze na svom pametnom telefonu.
   • Proverite da li je pametni telefon povezan na internet.
   • Da biste omogućili USB vezu, pogledajte uputstvo za upotrebu vašeg pametnog telefona.
7. Izaberite Next (Sledeće).
8. Ako risiver pronađe dostupni firmver za ažuriranje, verzija će biti prikazana kao 3.02.00.
9. Izaberite Next (Sledeće).
10. Pogledajte dokument odricanje odgovornosti i Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom (EULA) koji se prikazuje na ekranu pre preuzimanja. Ako se slažete da instalirate firmver, pritisnite Agree (Slažem se).
11. Proverite napomene pre preuzimanja.
12. Pritisnite Update (Ažuriranje) da biste započeli preuzimanje.
13. Risiver će zatim započeti ažuriranje. Ažuriranje traje približno 15–30 minuta.

3. korak: Proverite da li je ažuriranje uspešno obavljeno

1. Postavite multimedijalni risiver na ON (Uključeno).
2. Izaberite Settings (Postavke) na ekranu Home (Početni ekran).
3. Izaberite System (Sistem).
4. Izaberite System Information (Informacije o sistemu).
   • Zatim će se prikazati trenutna verzija firmvera.
   • Kada se 3.02.00 prikazuje kao broj verzije, to znači da je ažuriranje firmevera završeno.

Korak 4: Podesite datum i vreme

1. Postavite multimedijalni risiver na ON (Uključeno).
2. Sačekajte da se prikaže GPS.
3. Izaberite Settings (Postavke) na ekranu Home (Početni ekran).
4. Izaberite System (Sistem).
5. Izaberite Date/Time (Datum/Vreme) i podesite datum i vreme.

Firmver možete da ažurirate tako što ćete preuzeti ažuriranje na svoj USB uređaj i instalirati ga na digitalni multimedijalni risiver.

Kako se preuzima datoteka za ažuriranje

1. Povežite USB uređaj sa računarom. Uređaj treba da ima sledeće specifikacije:
   • FAT16, FAT32 ili exFAT formatiranje.
   • Dovoljno dostupnog prostora za skladištenje datoteke za ažuriranje.
2. Proverite da li je računar povezan na internet.
3. Preuzmite datoteku za ažuriranje (XAV-9550ES_3020000.eup) na računar.
4. Kopirajte datoteku u osnovni direktorijum na USB uređaju za skladištenje koji je povezan na računar.
5. Isključite USB uređaj za skladištenje iz računara.

Podešavanje opreme (važno)

Napomena: Pre promene povezivanja, isključite automobil i kablove za napajanje (žuti i crveni) da biste izbegli kratak spoj. Nakon promene priključaka, priključite kablove za napajanje tek nakon što su svi ostali kablovi povezani. Za više detalja pogledajte odeljak Connection/Installation (Povezivanje/instalacija) u priručniku.

• Bez obzira na trenutno instaliranu verziju firmvera risivera, preporučujemo da povežete kablove za napajanje fotoaparata sa priključkom za napajanje dodatne opreme kako biste poboljšali stabilnost performansi fotoaparata.

1. korak: Instalirajte ažuriranje

1. Postavite multimedijalni risiver na ON (Uključeno).
2. Uključite USB uređaj za skladištenje u USB priključak multimedijalnog risivera.
3. Izaberite Settings (Postavke) na ekranu Home (Početni ekran).
   • Ako se Settings (Postavke) ne prikazuju u odeljku Favorite (Omiljeni), dodirnite All Apps (Sve aplikacije) da bi vam se prikazao ekran HOME2 (Početni ekran 2), zatim izaberite Settings (Postavke).
4. Izaberite System (Sistem).
5. Izaberite Software Update (Ažuriranje softvera).
6. Izaberite Update via Flash Drive (Ažuriranje putem USB uređaja).
   • Ako se na ekranu prikaže poruka Update file is not found (Datoteka za ažuriranje nije pronađena), proverite strukturu datoteka na USB uređaju za skladištenje. Datoteka za ažuriranje možda nedostaje, nije sačuvana u osnovnom direktorijumu ili možda koristite staru verziju ili oštećenu datoteku za ažuriranje.
7. Ako risiver pronađe dostupni format za ažuriranje na USB uređaju za skladištenje, verzija je prikazana kao 3.02.00.
   • Ako prikazana verzija nije 3.02.00, možda ne koristite ispravnu datoteku za ažuriranje.
8. Izaberite Update (Ažuriranje).
   • Risiver će zatim započeti ažuriranje.
   • Ažuriranje traje približno 5 minuta.

2. korak: Proverite da li je ažuriranje uspešno obavljeno

1. Postavite multimedijalni risiver na ON (Uključeno).
2. Izaberite Settings (Postavke) na ekranu Home (Početni ekran).
3. Izaberite System (Sistem).
4. Izaberite System Information (Informacije o sistemu).
   • Zatim će se prikazati trenutna verzija firmvera.
   • Kada se 3.02.00 prikazuje kao broj verzije, to znači da je ažuriranje firmevera završeno.
   • Ako ne možete da ažurirate firmver, pokušajte ponovo sa drugim USB uređajem za skladištenje.

3. korak: Podesite datum i vreme

1. Postavite multimedijalni risiver na ON (Uključeno).
2. Sačekajte da se prikaže GPS.
3. Izaberite Settings (Postavke) na ekranu Home (Početni ekran).
4. Izaberite System (Sistem).
5. Izaberite Date/Time (Datum/Vreme) i podesite datum i vreme.

Napomena: Nema garancije da će ovaj metod ažuriranja raditi sa svim pametnim telefonima. Ako ste pokušali opisane načine, ali i dalje ne možete da ažurirate firmver, ažurirajte ga pomoću USB uređaja za skladištenje.

• Prikazuje se poruka Network communication failed (Komunikacija s mrežom nije uspela):
  • Pokušajte ponovo da ažurirate na mestu gde je signal bolji.
  • Ako datum i vreme nisu podešeni, podesite ispravno vreme u postavkama Date/Time (Datum/vreme).
  • Onemogućavanje Wi-Fi veze na pametnom telefonu bi moglo da reši ovaj problem.
• Prikazuje se poruka USB Tethering is not available (USB veza nije dostupna):
  • Proverite da li je vaš pametni telefon povezan na USB priključak i da li je USB veza omogućena u podešavanjima mreže.
  • Da biste omogućili USB vezu, pogledajte uputstvo za upotrebu vašeg pametnog telefona.
• Prikazuje se poruka Current software is up to date (Trenutni softver je ažuriran):
  • Ažuriranje je već završeno i vaš risiver koristi najnoviji firmver. Nije potrebno dodatno ažuriranje.
• Kada povežete pametni telefon na USB priključak, CarPlay ili Android Auto automatski se pokreće i pametni telefon ne može da se prebaci na USB vezu:
  • Isključite pametni telefon sa risivera, a zatim izaberite Settings → System → Software Update → Update via USB Tethering (Postavke → Sistem Ažuriranje softvera → Ažuriranje putem USB veze).
  • Ponovo povežite pametni telefon kada se prikaže poruka USB tethering is required for software download. (Korišćenje uređaja kao modema preko USB veze je potrebno za preuzimanje softvera.).
• Preuzimanje firmvera se zaustavilo i dugo nema promene u napretku preuzimanja:
  • Ovo može ukazivati na problem sa mrežnom vezom.
  • Otkažite preuzimanje pomoću dugmeta Cancel (Otkaži) i proverite pristup mreži vašeg pametnog telefona, a zatim pokušajte ponovo da ažurirate.

• Prikazuje se poruka Update file is not found (Datoteka za ažuriranje nije pronađena):
  • Proverite da li je datoteka za ažuriranje XAV-9550ES_3020000.eup ispravno sačuvana u osnovnom direktorijumu na USB uređaju za skladištenje.
  • Ako je sačuvana, obrišite postojeću datoteku sa USB uređaja za skladištenje ili iskoristite drugi USB uređaj za skladištenje i onda od početka ponovite čitav proces ažuriranja.
• Tokom ažuriranja prikazuje se poruka Update failed (Ažuriranje nije uspelo):
  • USB uređaj za skladištenje je možda neispravan ili je datoteka za ažuriranje oštećena.
  • Pritisnite Restart (Ponovo pokreni) da biste ponovo pokrenuli risiver i vratili se na prethodnu verziju sistema.
  • Obrišite postojeće datoteke sa USB uređaja za skladištenje ili upotrebite drugi USB uređaj za skladištenje, a zatim od početka pokušajte ponovo čitav postupak preuzimanja i ažuriranja.