VAŽNO: Ova datoteka se primenjuje samo na INZONE Buds (WF-G700N). Ovaj model se ne prodaje u svim zemljama/regionima.

Obaveštenje pre ažuriranja

O ovom preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

• Unapređuje povezivost USB primopredajnika
• Rešava problem gde slušalice sa mikrofonom povremeno mogu da se ne upale ili ne rade kada se uklone iz futrole za punjenje

Ranije pogodnosti i poboljšanja

Sistemski zahtevi

• Windows računar (Windows 10 ili noviji)
• Aktivna internet veza
• Najnovija verzija aplikacije INZONE Hub
• Slušalice moraju biti povezane sa računarom

Informacije o datoteci

• Naziv: Ažuriranje firmvera na verziju 02.000.006 za INZONE Buds (WF-G700N)
• Verzija: 02.000.006
• Veličina: 3.80 MB (3 994 616 bajt(ov)a)
• Datum izdavanja: 25-06-2025

Priprema

Provera verzije firmvera

Ako je verzija firmvera 02.000.006, nije potrebno da obavljate ažuriranje. Ako niste sigurni, lako je proveriti koju verziju firmvera imate:

1. Pokrenite aplikaciju INZONE Hub.
2. Povežite slušalice sa aplikacijom INZONE Hub.
3. Kliknite na Device Settings (Postavke uređaja).
   
   Napomena: Naziv uređaja koji se prikazuje na ekranu zavisi od povezanog uređaja.
4. Proverite verziju firmvera.
   

Važna napomena

• Kada ažuriranje počne, nemojte preduzimati nijednu od sledećih radnji dok se proces ne završi:
  • Isključivati USB primopredajnik iz računara
  • Isključivati napajanje slušalica sa mikrofonom
  • Resetujte hardver slušalica sa mikrofonom
  • Izađite iz aplikacije INZONE Hub
  • Isključivati računar
• Ako izvršite bilo koju od gorenavedenih radnji, možda nećete moći da koristite INZONE slušalice sa mikrofonom.
• Ne obavljajte ažuriranje na lokaciji gde je Wi-Fi signal nestabilan ili može da postane zagušen, ili u blizini objekata kao što su mikrotalasna pećnica, bežični telefon ili bilo koji drugi uređaji koji koriste radio-talase frekvencijskog opsega od 2,4 GHz.
• Baterija slušalica sa mikrofonom mora biti napunjena do najmanje 50% kapaciteta, odnosno slušalice moraju biti povezane na izvor napajanja. Ako su slušalice sa mikrofonom povezane sa laptop računarom, taj računar mora biti povezan na izvor napajanja dok obavljate ažuriranje.
• Računar ne sme da pređe u režim Sleep (Mirovanje) ili režim Hibernation (Hibernacija) tokom ažuriranja.

Preuzimanje i instaliranje

Pre nadogradnje

• Nakon ažuriranja, ne možete se vratiti na stariju verziju firmvera.
• Postupak ažuriranja traje približno 30 minuta. Veličina datoteke je oko 3.80 MB.
• Slušalice sa mikrofonom ne mogu da se koriste dok traje ažuriranje.
• Ako je povezan kabl za napajanje, nemojte ga isključivati dok se postupak ne završi.

1. korak: Instalirajte ažuriranje

1. Uključite USB primopredajnik u računar.
2. Uključite slušalice sa mikrofonom i povežite ih sa računarom koristeći Bluetooth.
3. Pokrenite aplikaciju INZONE Hub.
   Napomene:
   • Ako prvi put pokrećete aplikaciju INZONE Hub, prikazaće se ekran sa potvrdom Privacy Policy (Pravila privatnosti) i ekran Privacy Settings (Postavke privatnosti).
   • Ako je aplikacija INZONE Hub pokrenuta pre nego što su slušalice sa mikrofonom aktivirane:
     1. Kliknite desnim tasterom miša na ikonu aplikacije prikazanu na traci zadataka.
     2. Izaberite Quit (Zatvori) da biste izašli.
     3. Ponovo pokrenite aplikaciju.
   • Ako instalirana aplikacija INZONE Hub nije ažurirana, pojaviće se crveni kružić na ikoni zupčanika u donjem levom uglu.
     1. Kliknite na ikonu zupčanika da biste otišli na ekran sa postavkama.
     2. Kliknite na Update (Ažuriraj) da biste ažurirali aplikaciju INZONE Hub.
     
4. Ako je ažuriranje dostupno, crveni kružić će se pojaviti na ekranu Device Settings (Postavke uređaja).
   
5. Izaberite Device Settings (Postavke uređaja), a zatim kliknite na dugme Update (Ažuriraj) na ekranu System Software Information (Informacije o sistemskom softveru).
   
6. Pojaviće se ekran sa potvrdom za ažuriranje. Nakon što proverite detalje, kliknite na dugme Update Now (Ažuriraj sada) da biste započeli ažuriranje. Kada ažuriranje počne, slušalice sa mikrofonom neće biti dostupne dok se proces ne završi.
7. Kada ažuriranje počne, pojaviće se ekran System Software Update (Ažuriranje sistemskog softvera).
   • Sačekajte da se ažuriranje završi pre korišćenja slušalica sa mikrofonom.
   • Ažuriranje sistemskog softvera traje oko 20 minuta.
8. Kad se završi ažuriranje softvera, pritisnite OK (U redu).

2. korak: Proverite da li je ažuriranje bilo uspešno

Potvrdite detalje ažuriranja prateći odeljak Check the firmware version (Provera verzije firmvera) u ovom dokumentu. Ako su obe verzije, VERSION (Slušalice sa mikrofonom) i VERSION (USB primopredajnik), prikazane kao verzija 02.000.006, ažuriranje je uspelo.

Pitanja i odgovori

Šta da radim ako se pojavi poruka o grešci pri ažuriranju?

Pratite dolenavedene korake da biste rešili problem:

1. Pritisnite dugme OK (U redu) na ekranu sa porukom o grešci.
   Primer poruke o grešci:
   
2. Aplikacija INZONE Hub će prikazati ekran sa sledećom porukom: The update is not complete (Ažuriranje nije završeno). Kliknite na Update (Ažuriraj) da biste ponovo obavili ažuriranje.