Model o kojem je reč

Ove informacije važe za sledeće modele:

  • ZV-E10
  • ZV-E10K
  • ZV-E10L

Потребна преузимања

Прочитајте овај одељак пре преузимања датотеке.

Да бисте инсталирали ово ажурирање, прво морате да преузмете драјвер за Sony камеру . За детаље прочитајте одељак Како преузети драјвер за Sony камеру у овом чланку.

О овом преузимању

Предности и побољшања

  • Побољшава оперативну стабилност камере

Napomena: Ово ажурирање је доступно само за Windows и macOS. Верзија за меморијску картицу није доступна.

Претходне предности и побољшања

Информације о датотеци

  • Име: Update_ZVE10V203.dmg
  • Верзија: 2.03
  • Величина: 373.2 МБ(373 193 878 бајтови)
  • Датум објављивања: 22-07-2026

Припрема

Kako da: Ažurirate firmver fotoaparata kompanije Sony

Проверите верзију системског софтвера ваше камере

Пратите упутства у наставку да бисте проверили верзију системског софтвера:

  1. Изаберите МениПодешавање5ВерзијаТело .
  2. Приказује се верзија системског софтвера.

Napomene:

  • Ако је верзија системског софтвераVer. 2.03 , ажурирање није потребно.
  • Ако се екран за подешавање датума/времена појави када укључите камеру, подесите датум и/или време исправно.

Системски захтеви

Оперативни системи

Најновија верзија ажурирања системског софтвера компатибилна је са следећим верзијама macOS-а:

  • macOS 26
  • macOS 15
  • macOS 14

Рачунарски хардвер

Ово ажурирање системског софтвера захтева следећи хардвер:

  • Простор на чврстом диску: 600 MB или више
  • РАМ меморија: 600 МБ или више

Napomena: Молимо вас да затворите све остале апликативне софтвере пре ажурирања системског софтвера.

Захтеви за напајање

  • Извор напајања за камеру: Користите потпуно напуњену пуњиву батерију(NP-FW50).
  • Ажурирање се може извршити само када је ниво напуњености батерије три црте или више . Препоручујемо вам да користите потпуно напуњену батерију .

Хардверски захтеви

  • Користите USB кабл који се испоручује са камером.
    Napomena: Функционалност ажурирања није гарантована са било којим другим USB каблом.

Преузми и инсталирај

Важно обавештење

  • Затворите све остале апликативне софтвере пре ажурирања системског софтвера.
  • Користите потпуно напуњену пуњиву батерију(NP-FW50).
  • Не вадите батерију током ажурирања. То може довести до тога да камера постане неупотребљива.
  • Извадите меморијску картицу из фотоапарата пре него што започнете процес ажурирања.
  • Ажурирање системског софтвера траје приближно 15 минута . Не дозволите да рачунар пређе у режим спавања током овог времена.
    Napomena: Ако рачунар пређе у режим спавања и ажурирање се прекине, цео процес ажурирања мора се поново покренути.
  • Не отварајте „О овом програму за ажурирање системског софтвера“ у менију „ Програм за ажурирање системског софтвера“ , јер то може довести до пада софтвера.
  • Не повезујте камеру ни са једним другим уређајем осим рачунара.
  • Не повезујте камеру и рачунар у овом тренутку.
  • Уверите се да је ваш рачунар повезан са интернетом.
  • Пратите упутства у прозору програма за ажурирање системског софтвера :
    1. Изаберите МениПодешавање3УСБ веза .
    2. Проверите да ли је изабрана опција Масовно складиштење .
      Ако је изабран други режим, промените га на Масовно складиштење .
  • На Mac рачунарима са Apple силиконским процесором(Епл М1)процесор , потребно је да промените безбедносну политику.
  • На екрану „О овом Mac рачунару“ биће приказана ставка са ознаком „Чип“ , а затим и назив чипа.
  • За више информација, погледајте овај чланак:
  • За Mac рачунаре са Intel процесором , овај корак није неопходан.

Како преузети драјвер за Сони камеру:

  1. Посетите страницу за преузимање драјвера за Сони камеру .
  2. Кликните на дугме Преузми .
  3. Након што прочитате одрицање одговорности, кликните на Преузми .
  4. Сачувајте датотеку на радну површину рачунара(препоручено).

Како преузети ажурирање:

  1. Кликните на дугме Преузми изнад.
  2. Након што прочитате одрицање одговорности, кликните на Преузми .
  3. The Update_ZVE10V203.dmg датотека ће почети са преузимањем.
  4. Сачувајте датотеку на радну површину рачунара(препоручено).
    Величина датотеке: 373.2 МБ(373 193 878 бајтови)

Корак 1: Инсталирајте драјвер за Сони камеру

  1. Затворите све програме који тренутно раде на рачунару.
  2. Двапут кликните на Camera_Driver_2110a.dmg датотеку коју сте преузели. Не повезујте камеру у овом тренутку.
    Napomena: Ако сте већ повезали камеру са рачунаром, искључите је пре него што пратите ову процедуру.
  3. Инсталатер драјвера за камеру Sony је проширен.
  4. Двапут кликните на икону SonyCameraDriver.pkg .
  5. Отвара се екран за инсталацију. Наставите према упутствима.
  6. Бићете упитани да дозволите апликацији да инсталира нови софтвер. Унесите лозинку администраторског налога, а затим кликните на Инсталирај софтвер .

    Napomene:
    • Ако оперативни систем прикаже дијалог „ Системско проширење блокирано“ , кликните на дугме „ Отвори безбедносне поставке“ . Отвара се екран „Приватност и безбедност“ у macOS-у.
      • Порука се разликује у зависности од верзије оперативног система.
      • Овде се „екстензија“ односи на драјвер за камеру Sony.
    • Ако оперативни систем не приказује дијалог „Системско проширење блокирано“ , пређите на корак 2: Покрените програм за ажурирање .
  7. Притисните дугме Дозволи у одељку Приватност и безбедност у Системским подешавањима . Ако не можете да пронађете дугме Дозволи , покушајте да померите екран надоле.
  8. Ако се од вас затражи да поново покренете рачунар након клика на дугме Дозволи , поново покрените рачунар и вратите се на почетак поступка ажурирања.
  9. Ако екран Приватност и безбедност не нестане, затворите прозор.

Корак 2: Покрените ажурирање

  1. Двапут кликните на Update_ZVE10V203.dmg датотеку коју сте преузели. Не повезујте камеру у овом тренутку.
  2. The Update_ZVE10V203.dmg датотека је проширена.
  3. Двапут кликните на икону SystemSoftwareUpdater .
  4. Порука ће вас питати да ли желите да дозволите апликацији да изврши измене. Унесите лозинку администраторског налога, а затим кликните на дугме У реду .
  5. Ажурирање системског софтвера ће се покренути.

    Napomene:
    • Ако систем није спреман да започне ажурирање, појавиће се порука о грешци. Предузмите одговарајуће мере на основу поруке, а затим поново двапут кликните на икону SystemSoftwareUpdater .
    • Ако се појави порука „ Потребно је да поново покренете рачунар “, поново покрените оперативни систем, а затим поново двапут кликните на икону SystemSoftwareUpdater .
    • Ако се појави порука „ Потребно је да инсталирате драјвер за Sony камеру “, пратите поступак описан у кораку 1: Инсталирајте драјвер за Sony камеру, а затим поново двапут кликните на икону SystemSoftwareUpdater .
    • Ако се појави порука „ Проверите подешавање приватности и безбедности “, извршите кораке 7, 8 и 9 у одељку Корак 1: Инсталирајте драјвер за Sony камеру . Затим поново покрените оперативни систем и поново двапут кликните на икону SystemSoftwareUpdater .
  6. Укључите камеру и повежите је са рачунаром помоћу приложеног USB кабла. USB режим ће се појавити на LCD екрану камере.
  7. Кликните на Даље . Број тренутне и ажуриране верзије ће се појавити у доњем левом углу екрана.
    VAŽNO: Никада не искључујте камеру или не искључујте USB кабл док је ажурирање у току.
    Napomena: Ако рачунар не може да пронађе уређај, на екрану рачунара ће се појавити порука „ Није могуће пронаћи камеру за ово ажурирање “. Покушајте следеће:
    • Искључите УСБ кабл и поново га повежите.
    • Ако рачунар има више УСБ портова, покушајте са другим портом.
  8. Након што се потврди да је тренутна верзија софтвера Ver. 2.02 или старија , кликните на Даље . Ако је тренутна верзија системског софтвераVer. 2.03 , ажурирање није потребно. У том случају, пратите кораке у наставку:
    1. Искључите камеру из рачунара.
    2. Кликните на Заврши .
    3. Искључите камеру.
    4. Уклоните батеријски пакет.
    5. Поново уметните батеријски пакет.
    6. Поново укључите камеру.
    • Екран за ажурирање системског софтвера који се приказује када је потребно ажурирање:
    • Екран за ажурирање системског софтвера који се приказује када ажурирање није потребно:
  9. Камера ће се аутоматски ресетовати.

    Napomena: Икона учитавања можда неће бити приказана у зависности од верзије оперативног система коју користите.
  10. Покрените ажурирање. Након што се камера аутоматски поново покрене, ажурирање почиње и појављује се трака напретка. Ажурирање траје отприлике 15 минута .
    VAŽNO: Никада не искључујте камеру или не искључујте USB кабл док је ажурирање у току.
  11. Када се ажурирање заврши, камера се аутоматски поново покреће. Када се ЛЦД екран поново појави, кликните на Заврши , а затим искључите УСБ кабл.

    Napomena: Након поновног покретања камере, може се приказати упозорење о опоравку података . То је нормално. Сачекајте док упозорење нестане.

Napomene:

Корак 3: Потврдите верзију системског софтвера ваше камере

  1. Изаберите МениПодешавање5ВерзијаТело .
  2. Биће приказана верзија системског софтвера.

Питања и одговори

Шта треба да урадим ако екран камере остане црн након ажурирања софтвера?

Ако екран камере остане црн дуже од 15 минута , пратите ове кораке да бисте решили проблем:

  1. Искључите USB кабл из рачунара.
  2. Извадите батерију и АЦ адаптер из фотоапарата, оставите их искључене неколико минута, а затим поново уметните батерију или поново повежите АЦ адаптер.
  3. Поново покрените рачунар.
  4. Укључите камеру и поново покрените поступак инсталације.

Након покретања „ Ажурирања системског софтвера “, екран за потврду верзије се не појављује и приказује се порука „ Ажурирање није успело “.

Ако се то деси, могуће је да сте раније ажурирали камеру користећи драјвер „System Software Update Helper“. Пратите ове кораке да бисте деинсталирали тај софтвер и поново покренули ажурирање:

  1. Поново преузмите управљачки програм „ Помоћник за ажурирање системског софтвера“ , а затим деинсталирајте управљачки програм помоћу алатке за деинсталацију у фасцикли „Динсталатор “ преузете датотеке.
  2. Након деинсталације драјвера за помоћник за ажурирање системског софтвера , двапут кликните на Update_ZVE10V203.dmg датотеку да бисте поново покренули ажурирање.

Ovaj članak je mašinski preveden. Mašinski prevodi nisu osetljivi na kontekst i možda ne mogu savršeno da prate sadržaj engleske verzije.