Model o kojem je reč

Ove informacije važe za sledeće modele:

  • MSE-G500 / INZONE Mouse-A

VAŽNO: Ova datoteka se primenjuje samo na INZONE Mouse-A (MSE-G500). Ovaj model se ne prodaje u svim zemljama/regionima.

Obaveštenje pre ažuriranja

Pročitajte ovaj odeljak pre nego što započnete ažuriranje.

Ovo ažuriranje koristi INZONE Hub aplikaciju. Posetite stranicu INZONE Hub za detalje o instaliranju INZONE Hub aplikacije za računar na vaš računar i pogledajte ovu stranicu za uputstva o tome kako da ažurirate INZONE Mouse-A (MSE-G500).

O ovom preuzimanju

Prednosti i poboljšanja

  • Rešava problem zbog kog je kursor miša ponekad postajao nestabilan
  • Rešava problem zbog kog se prikaz u aplikaciji INZONE Hub ponekad nije ažurirao
  • Rešava problem zbog kog su pod određenim okolnostima mogli da se dese nenamerni klikovi

Sistemski zahtevi

  • Windows računar (Windows 11 ili noviji)
  • Aktivna internet veza
  • Najnovija verzija INZONE Hub aplikacije za računare
  • Bežični hardverski ključ mora biti povezan direktno sa vašim računarom (ne preko USB čvorišta ili produžnog kabla)

Informacije o datoteci

  • Naziv: Ažuriranje firmvera na verziju 1.1.12.0 za INZONE Mouse-A (miš)
  • Verzija:1.1.12.0
  • Veličina: 268 KB (274 961 bajt(ov)a)
  • Naziv: Ažuriranje firmvera na verziju 1.1.12.0 za INZONE Mouse-A (hardverski ključ)
  • Verzija:1.1.12.0
  • Veličina: 209 KB (214 448 bajt(ov)a)
  • Datum izdavanja: 05-03-2026

Priprema

Provera verzije firmvera

Ako je verzija firmvera 1.1.12.0, ne morate da obavljate ažuriranje. Da biste proverili koju verziju firmvera imate:

  1. Povežite miš i bežični hardverski ključ sa računarom.
  2. Pokrenite INZONE Hub aplikaciju za računare.
  3. Kliknite na Device Settings (Postavke uređaja).
  4. Potvrdite verziju softvera za miš i bežični hardverski ključ. Ako se verzija prikazuje kao 1.1.1.0, možete nastaviti sa ažuriranjem.

Važna napomena

  • Kada ažuriranje počne, nećete moći da koristite miš tokom izvođenja koraka 1 do 8 u odeljku Detaljna procedura ažuriranja u nastavku.
  • Sačekajte da se ažuriranje završi pre nego što:
    • Isključite USB kabl iz računara
    • Isključite USB kabl iz bežičnog hardverskog ključa
    • Zatvorite INZONE Hub aplikaciju za računare
    • Isključite računar
    Ako izvršite bilo koju od ovih radnji tokom ažuriranja, miš može postati neupotrebljiv.
  • Povežite bežični hardverski ključ direktno sa računarom. Izbegavajte povezivanje putem USB čvorišta ili produžnih kablova.
  • Kada povezujete na prenosivi računar, ažuriranje izvršite dok je računar priključen na izvor napajanja.
  • Ne dozvolite da računar pređe u režim spavanja ili hibernacije tokom ažuriranja.

Preuzmite i instalirajte

Postupak ažuriranja

Pratite dolenavedene korake da biste ažurirali ovaj uređaj:

  1. Kada pokrenete ažuriranje iz INZONE Hub aplikacije za računare, softver za ažuriranje se preuzima sa servera na vaš računar.
    (Veličina datoteke je približno 480 kB.)
  2. Prenesite softver za ažuriranje sa računara na miš i bežični hardverski ključ.
  3. Izvršite ažuriranje miša.

Detaljni postupak ažuriranja:

  1. Ako je INZONE Hub aplikacija za računare pokrenuta, kliknite desnim tasterom miša na ikonu INZONE Hub prikazanu na traci zadataka, a zatim izaberite Quit (Zatvori).

    Povežite miš i bežični hardverski ključ sa računarom dok aplikacija INZONE Hub nije pokrenuta.
    1. Prvo ažurirajte miš.
    2. Povežite miš na računar pomoću USB kabla.
    3. Ažurirajte bežični hardverski ključ.
    4. Povežite bežični hardverski ključ na računar pomoću USB kabla.
    5. Povežite bežični hardverski ključ sa mišem.
  2. Pokrenite INZONE Hub aplikaciju na računaru koji je povezan sa mišem i bežičnim hardverskim ključem.
    Ako se pojavi ekran PRIVACY POLICY (Pravila privatnosti), nastavite sa korakom A u nastavku. Ako se na ikoni zupčanika pojavi crvena tačka, nastavite sa korakom B. U svim ostalim slučajevima, nastavite sa korakom 3.
    1. Ako nikada ranije niste pokretali INZONE Hub aplikaciju, pojaviće se ekran za potvrdu PRIVACY POLICY (Pravila privatnosti) i podešavanja privatnosti. Pratite uputstva na ekranu da biste nastavili.
      Ekran PRIVACY POLICY (Pravila privatnosti). Nakon što pročitate sadržaj, pomerite se na dno ekrana pomoću klizača sa desne strane ekrana. Kada se pomerite skroz na dno, dugme Next (Dalje) na dnu ekrana postaje dostupno za klik.
      Ekran sa naslovom [Your consent for product/service improvement/development purposes] (Vaša saglasnost za potrebe unapređenja/razvoja proizvoda i usluga). Ispod teksta se nalaze dve opcije raspoređene vertikalno: [Agree] (Slažem se) i [Disagree] (Ne slažem se). Nakon što izaberete jednu od opcija, dugme OK (U redu) na dnu ekrana postaje dostupno za klik.
    2. Ako instalirana INZONE Hub aplikacija za računare nije ažurirana, na ikoni zupčanika u gornjem desnom delu ekrana pojaviće se crvena tačka.

      Kliknite na ikonu zupčanika da otvorite ekran Settings (Podešavanja), a zatim kliknite na Update (Ažuriraj) da biste ažurirali INZONE Hub aplikaciju na najnoviju verziju.

      Napomena: Verzija prikazana na ekranu Settings (Podešavanja) može se razlikovati od one prikazane na slici iznad.
  3. Ako je dostupno ažuriranje za miš i bežični hardverski ključ, crvena tačka će se pojaviti pored stavke Device Settings (Podešavanja uređaja).
  4. Izaberite Device Settings (Podešavanja uređaja), a zatim kliknite na dugme Update (Ažuriraj) prikazano na ekranu System Software Information (Informacije o sistemskom softveru).
  5. Pojaviće se ekran sa potvrdom za ažuriranje. Nakon što pregledate detalje o ažuriranju, pritisnite dugme Update Now (Ažuriraj sada) da biste započeli ažuriranje.
    Ekran [Update now?] (Ažurirati sada?). Nakon što pročitate sadržaj ažuriranja, pomerite se nadole pomoću klizača sa desne strane ekrana. Nakon što se pomerite na dno, možete kliknuti na dugme [Later] (Kasnije) u donjem levom uglu ili [Update Now] (Ažuriraj sada) u donjem desnom uglu ekrana.
    Napomene:
    • Ažurirajte miš i bežični hardverski ključ odvojeno.
    • Kada ažuriranje počne, miš će biti nedostupan dok se ažuriranje ne završi.
  6. Kada ažuriranje započne, pojaviće se traka napretka kao što je prikazano na slici ispod. Sačekajte približno 2 minuta da se ažuriranje završi.
    Ekran sa naslovom [System Software Update] (Ažuriranje sistemskog softvera): Ispod naslova se nalazi traka napretka koja se pomera sleva nadesno, sa indikatorom procenta ispod kojeg je status završetka. Ispod indikatora napretka se nalazi dugme [Cancel] (Otkaži).
  7. Kada se ažuriranje završi, pojaviće se ekran sa porukom Update complete (Ažuriranje završeno). Pritisnite OK (U redu) da biste potvrdili.
    Ekran koji prikazuje poruku [Update complete] (Ažuriranje završeno) sa dugmetom [OK] (U redu).
  8. Nakon završetka ažuriranja, proverite da li je nova verzija ispravno instalirana:
    1. Pratite korake iz odeljka Provera verzije firmvera na ovoj stranici.
    2. Ako se verzija miša i bežičnog hardverskog ključa prikazuje kao 1.1.12.0, ažuriranje je bilo uspešno.

Rešavanje problema

Kada pratite gorenavedene korake, pojavljuje se poruka o grešci koja ukazuje na neuspešno ažuriranje.
Ekran sa porukom o grešci koji prikazuje [Update failed. Check the connection and again] (Ažuriranje nije uspelo. Proverite vezu i pokušajte ponovo).
Ako se to dogodi:

  1. Pritisnite OK (U redu).
  2. INZONE Hub aplikacija za računare će prikazati sledeći ekran. Kliknite na Update (Ažuriraj) i ponovo obavite ažuriranje.
     Ekran na kome se prikazuje poruka [The update is not complete] (Ažuriranje nije završeno) sa dugmetom [Update] (Ažuriraj).
  3. Kada pritisnete dugme Update (Ažuriraj), pojaviće se ekran za potvrdu izvršavanja ažuriranja (kao što je opisano u koraku 5 odeljka Detaljni postupak ažuriranja). Nastavite sa ažuriranjem prema prikazanim uputstvima.